South Park | China proíbe programa

Com apenas 2 episódios, South Park vem empolgando com sua polêmica na sua 23ª temporada.

Depois então que o episódio de estreia ‘Mexican Joker’ abordou sobre a cultura do medo na America hoje e o segundo episódio ‘Band in China’, conseguiu polemizar tanto quanto o primeiro ao satirizar a censura do país.

O episódio em questão, "Band in China", segue uma história em duas vertentes, na qual Randy Marsh (agora proprietário empreendedor do negócio de maconha "Tegrity Farms") tem a idéia de abrir o mercado chinês para vendas legais de ervas daninhas. Enquanto isso, o filho de Randy, Stan, e alguns amigos iniciam uma banda de heavy metal, apenas para serem "descobertos" e fazer com que sua gravadora reformule a banda em um conceito mais amigável ao mercado chinês. Então, ao proibir o desenho animado, o governo chinês pode ter acabado de provar exatamente o que os criadores de South Park estavam tentando mostrar.

O subtexto subjacente do episódio visa fortemente a prática emergente de Hollywood de moldar o conteúdo de acordo com os gostos de censura da China. Dadas as exposições públicas do poder autoritário da China sobre seu povo, a censura de conteúdo geralmente pode chegar a comprimentos absurdos - um fato que South Park zomba pesadamente, em uma cena em que vemos O Ursinho Pooh e Leitão trancados na prisão chinesa, simplesmente por causa de um popular meme comparando o presidente da China Xi com Pooh.

Os criadores de South Park, Trey Parker, e as críticas de Matt Stone a Hollywood parecem resumir-se melhor em uma cena, onde a banda de Stan está tentando entender porque mudar sua atuação nos mercados chineses. Como o executivo da gravadora explica:

"Você precisa diminuir seus ideais de liberdade, se quiser ganhar público quente na China".

Fonte: Comicbook